ࡱ > H J G ` O bjbj *R c $ U h 9 * r & T -. F z 3 0 c d . ( c $ D , @0B:0O 8AB>@8O 758B5;L=>9 A;C61K
/@>A;02A:>9 >1;0AB8
1 7 7 7 1 9 9 0 3. 3.
1 7 7 7 3. ?> C:07C :0B5@8=K I I >1@07>20=> /@>A;02A:>5 =0, ?> ?;>I048 8 3@0=8F0B>@>5 2 >A=>2=>2?040;> A A>2@59 /@>A;02A:>9 >1;0ABLN 8 45;8;>AL =0 1 2 C574>2: >@8A>3;51A:89, 0=8;>2A:89, N18;>3A:89, KH:8=A:89, 5B@>2A:89, >H5E>=A:89, >2A:89, >AB>2A:89, K18=A:89, #3;8GA:89, /@>A;02A:89.
> C:07C 02;0 I >B 1 2 45:01@O 1 7 9 6 3. =>2>AC40@AB20 =0 3C15@=88 /@>A;02A:>5 =0 1K;> ?@5>1@07>20=> 2 3C15@=8N.
MB>B ?5@8>4 75?@>AK 2 =0<5AB=8G5AB25 8 3C15@=88 @5H0;0 <8AA8O, 0 2 C5740E C574=K5 75<;5 ?>@CG5=8N ?5@2>3> 35=5@0;- 3C15@=0B>@0 /@>A;02A:>3> =020 . . 2 1 7 7 9 3. C574=K< 75<;5<5@0 8A?>;=5=85 ?;0=0 35=5@0;L=>3> AA89A:>9 8@CG05BAO A=OB85 ?;0=>2 /@>A;02A:>3> 8 >AB@>3> =0 2@5<O 75<;5<5@0<8 ?@8<5=O5BAO, B0: =07K205<5B@8G5A:89 4 B>@>2>;L=> B>G=> >?@545;O;8AL :0: >1I0O ?;>I04L 2;045=89, B0: 8 ?;>I04L 2A5E C3>489 8 8A?>;L7>20;8AL A;54CNI85 8=AB@C;O18O, <5@=K5 F5?8, 2 - E 0@H8==0O H030;:0.
! 1 8 6 1 3. 75?@>AK @5H0;8 3C15@=A:85 8 C574=K5 CG@5645=8O ?> :@5ABLO=A:8< 45;0<, 2K5 ?>A@54=8:8, 0 A1 9 0 6 3. 758B5;L=K5 :>A;02A:>9 3C15@=88 2?5@2K5 4>;6=>ABL 3C15@=A:>3> 75<;54C.
7 >BG5B0 3C15@=A:>9 758B5;L=>9 :>4C >1I0O ?;>I04L 3C15@=88 A>AB02;O;0 3 2 5 9 7 5 9 45AOB8=. > 2;045=88 :@5ABLO=A:>3> =0A5;5=8O ( G8A;> 42>@>2 - 2 0 3 3 0 0 ) =0E>48;>AL 1 8 8 7 8 8 3 45AOB8= 8;8 5 8 % . 0 2A5E 753> 2;045=8O 4> =0G0;0 !B>;K?8=A:>9 759 @5D>@@<0 75;L7>20=8O ACI5AB2>20;0 ;81> >1I8==0O, ;81> ?>42>@=0O => =587 G5@5A?>;>A=0O. MB><C 2@5A;02A:>9 3C15@=88 82A:89, N18;>3A:89, KH:8=A:89, >H5E>=A:89, >2>- >@8A>3;51A:89, >AB>2A:89, K18=A:89, #3;8GA:89, /@>A;02A:89 2 A>AB025 1 6 7 2>;>AB59.
0 >A=>20=88 ?>;>65=8O @53> ?@028B5;LAB20 3;02=>< 8 <5AB=KE 7540 3C15@=A:0O 758B5;L=0O :>1@07>20=0 2 3C15@=A:89 75AB02 753> :>H;8: ?@54AB028B5;8 >B :064>3> C5740, >B 3C15@=A:>3> 753> A>1@0=8O 8 3>@>4A:>9 4C9 759 C?@02K, ?@54AB028B5;8 !>25B0 :@5ABLO=A:8E 8 !>25B0 @01>G8E 8 A>;40BA:8E 45?CB0B>2, 753> 10=:0, ;5A=>3> 254><AB20.
"5:CI8<8 45;0A;02A:>3> 3C15@=A:>3> 753> :><8B5B0 70=8<0;0AL 75<5;L=0O C?@020, 8718@05<0O G;5=0<8 3C175<8B5B0. 040G0<8 3C1752>4AB2> 8 =01;N45=85 70 @01>B>9 C574=KE 752
A1>@ A2545=89 4;O 759 @5D>@;=5=85 =5>1E>4843>B>28B5;L=KE 459AB289
?@82545=85 2 8A?>;=5=85 ?>AB0=>2;5=89 ?> 75<5;L=K< 45;0 C?@02;5=8N ?@8=04;560I8AC40@AB2C 75<;OE>7O9AB25==K< 8<
5=4 /@>A;02A:>9 3C15@=88 2 1 9 1 7 3. A>AB02;O;
5AOB8= %
045;L=>9 75<;8 1 4 2 3 1 8 1 4 8 . 1
C?G59 75<;8 :@5ABLO= 7 1 8 6 5 8 2 4 . 3
5<;8 3> 752KE E>7O9AB2 2 2 4 1 0 7 2 7 5 . 7
5@O= 3 0 8 3 8 2 1 0 . 4
5G8E A>A;>289 1 8 6 6 7 6 6 . 3
5<;8 :07=K 1 4 2 7 3 7 4 . 8
5<;8 F5@:259, =0ABK@59 5 6 8 1 2 1 . 9
5G8E CG@5645=89 2 6 2 3 1 0 . 9
! 2 9 6 1 9 1 0 1 0 0
40 | ~ F J * & J' L' ' 0 N N ,O .O O O O O
h^ CJ
h" 2 5CJ U h^ 56 h^ 5h^ 5CJ mH sH
h^ 5CJ h^
h^ 5CJ$ T | ~
P Z d! ! " $
& F
hII^Ia$ $a$ $a$gdX O " 0# # # Z$ $ % & & J' L' &3 6 7 7 \8 8 9 D G I J L 6N $
& F
h^a$ $a$
$&d P a$ A>7405BAO /@>A;02A:89 A>N7 75<;52, :>B>@K9 ?@>ACI5AB2>20; ?> :>=5F 1 9 1 9 3. 7 1 5 4 G;5=>2 A>N70 1K;>: 75<;52- 1 4 0 , G5@B56=8:>2- 1 4 . !>N7 >:07K20; :0: @0;L=CN, B0: 8 445@6:C 75<;5<5@020; 2 @01>B5 3C15@=A:>3> 753> >B45;0 ?> 2>?@>A09 @5D>@N70 2 ?5@8>4 ;5B=8E ?>;52KE @01>B ?@>2>48;8 =0 BC ?> 2>?@>A0< 759 ?>;8B8:8.
>A;5 ?>154K :BO1@LA:>9 A>F80;8AB8G5A:>9 @52>;NF88 8 =0 >A=>20=88 ?>AB0=>2;5=8O 3C15@=A:>3> :@5ABLO=A:>3> AJ5740 A 2 0 45:01@O 1 9 1 7 3. 3C1751@07>20= 2 75B45; 8A?>;:>A;02A:>3> !>25B0 @01>G5- :@5ABLO=A:8E 8 :@0A=>0@2. A>AB02 >B45;0 2>H;> 6 ?>4>B45;>2 ( >1I89, 03@0@=>- N@848G5A:89, 03@0@=>- AB0B8AB8G5A:89, 1N@> ?> >@30=870F88 :><B45;>< 759 ?>;8B8:8, :C;LBC@=>- ?@>A25B8B5;L=K9, D8=0=A>2K9) . 0 75B45; 2>7;030;>AL:
:>=B@>;L 70 A>1;N45=85@< 759AB20 8 75;L7>20=8O
A>459AB285 8 :>>?5@8@>20=85 :@5ABLO=A:8E E>7O9AB2
@C:>2>4AB2> 45OB5;L=>ABLN A5;LA:>E>7O9AB25==KE B@5AB>2
M:A?;C0B0F8O 3>AC40@AB25==>3> 753> 820=85 25B5@8=0@=K< 8 ;5A=K<
5<;53> 8 C574=KE 75B45;>2, 2 >A=>2=>48;8 2 ?0@B8N MA5@>2. A5@548=5 1 9 1 9 3. 75B45; A>AB>O; 87 C?@02;5=8O >1I8<8 45;04>B45;>2 A5;LA:>3> E>7O9AB20, 758B5;L=>3>, 75<;5- B5E=8G5A:>3>, 753>. 01>B0 ?> 759AB2C 8 @50;870F88 >;>65=8O > A>F80;8AB8G5A:>< 759AB25 ?@8=82K9 E0@0:B5@, 0 3;02=>5 2=8<0=85 75B45; C45;O5B >@30=870F88 :>;;5:B82=KE E>7O9AB2.
! 1 9 2 1 3. ?> 1 9 2 3 3. AB@C:BC@0 753> >B45;0 @07@>A;0AL 4> 7 ?>4>B45;>2 8 2 6 >B45;5=89. 5H5=85 2>?@>A>2 75;L7>20=8O 8 ?> A5- 8<CI5AB25==K< @0745;0 2>7;>65=> =0 >A>1CN :>;;538N ?@8 75B45;5, 2?>A;54AB288 =0 75- AC451=CN :>B45; ?5@5820= 2 3C15@=A:>5 755 C?@02;5=85, ?>4>B45;K AB0;8 =07K20BLAO >B45;0<8. 1 9 2 4 3. 75B45; ?5@5820= 2 >B45; 759AB20, @0F88 8 3>A75<8B45;L=> 2K45;5=0 3C15@=A:0O 75E@0=O;0AL 4> 1 9 3 0 3, 0 A MB>3> 2@51@07>20=0 2 >:@C6=>5 755 C?@02;5=85. 01>B0 >B45;0, C?@02;5=8O 2 MB>B ?5@8>4, 2 >A=>2=>48;0AL : >@30=870F88 759AB20 2 C5740E, >@30=870F88 758B5;L=KE ?0@B89, @5H5=8O 2>?@>A>2 D8=0=A8@>20=8O @01>B, :>>@48=0F88 8 >:070=85 ?@0:B8G5A:>9 ?>I8 2 A>AB02;5=88 5653>4=KE 758B5;L=KE ?;0=>2. 03@C7:0 2 MB> 2@54=>3> 758B5;O 2 ?5@8>4 ?>;52KE @01>B A>AB02;O;0 >B 1 0 0 0 4> 1 5 0 0 30.
1 1 AB0=>2;5=851@07>20=0 /@>A;02A:0O >1;0ABL. ! 5Q >1@07>20=85@30=87CNBAO >@30=K C?@02;5=8O. "0:, ?>AB0=>2;5=85B 2 7 A;02A:>9 >1;0AB8 1K;> >1@07>20=> 55 C?@02;5=85 8A?>;:>1;0AB=>3> !>25B0 @01>G8E, :@5ABLO=A:8E 8 :@0A=>0@2, 2 2545=88 :>B>@>3> =0E>48;8AL 2A5 2>?@>AK A5;LA:>3> E>7O9AB20 2 B. G. 8 759AB2>.
1 9 4 7 3. 2 A>>B25BAB288 A #:07>< @57848C2=>3> !>25B0 !!! 55 C?@02;5=85 ?@5>1@07>20=> 2 C?@02;5=85 A5;LA:>3> E>7O9AB20, 2 A>AB025 :>B>@>3> 2K45;5=> C?@02;5=85 759AB20 8 A52>>1>@>B>2.
! 1 9 5 4 3. 2 @57C;LB0B5 >G5@54=>9 @5>@30=870F88 C?@02;5=8O A5;LA:>3> E>7O9AB20 2>?@>A0<8 759AB20 2 53> A>AB025 AB0;> 70=8<0BLAO C?@02;5=85 759AB20.
5H5=851;8A?>;:>B 3 @5==K1@07>< 871;0AB=>3> C?@02;5=8O A5;LA:>3> E>7O9AB20. ! MB>3> 2@5<5=8 2 C?@02;5=8O 759AB20 1K; A>740= >B45; ?> >E@0=5 8 C;CGH5=8N ?>G2, 75;L7>20=8O 8 3>ACG5B0 75=4>2.
40;L=59H5G5@54=KE @5>@30=870F8OE >@30=>2 3>AC?@02;5=8O 75<5;L=K?@>A0AB025 >1;0AB=>3> C?@02;5=8O A5;LA:>3> E>7O9AB20 70=8B45; 75;L7>20=8O 8 759AB20,
1 9 7 6 - 1 9 8 0 3. 3. >B45; 75;L7>20=8O, 759AB20 8 >E@0=K ?>G2,
1 9 8 1 - 1 9 9 0 3. 3. >B45; 75;L7>20=8O 8 759AB20.
6N N 0O O O O O O O $a$
& F
h^ ( . A!n"S#n$S% > @ > 1KG=K9 CJ _HmHsHtHD @ D 03>;>2>: 1 $$@& a$ 56 B A B A=>2=>9 H@8DB 0170F0 \ i \ 1KG=0O B01;8F0 :V 4 4
l a . k .
5B A?8A:0 > B@ > A=>2=>9 B5:AB $a$ J P@ J A=>2=>9 B5:AB 2 $a$ 5CJ R "& "& "& "& s m * > ? { | h K (
t L Y G
- r
Q U > # K % 3 @ Z & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & &
& & & & & & & & & & & & & & * > ? { | h K (
t L Y G
- r
Q U > # K % 3 @ Z y 0 y 0 y 0 y 0 y 0 y 0 y 0 y 0 y 0 y 0 y 0 y 0 y 0 y 0 y 0 y 0 y 0 y 0 y 0 y 0 y 0 y 0 y 0 y 0 y 0 y 0 y 0 y 0 y 0 y 0 y 0 y 0 y 0 y 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 O " 6N O ( O L W Y b d m o y $
r | " 9 $ , z x y $ S \ > U \ g
> K L
r^
%#a
"t
h h^h`OJ QJ o( h h^h`OJ QJ o( h h^h`OJ QJ o( h h^h`OJ QJ o( %#a L "t r^ " 2 OQ| ^ X @ xc7 4 P P $ P & P 0 U n k n o w n G z T i m e s N e w R o m a n 5 S y m b o l 3& z A r i a l ; W i n g d i n g s " 1 h bSbS\2& 9 9 Y 24 3 HP ( ? X 2 F @0B:0O 8AB>@8O 758B5;L=>9 A;C61K C;0528G G E G Oh +'0 , 8 L X d
H Normal.dot GEG 2 Microsoft Office Word @ F# @ `j@
-.@
-. ՜. +,0 0 h p |
s 9 G
! " # $ % & ' ( ) + , - . / 0 1 2 3 4 5 6 8 9 : ; @ A B C D E F I R o o t E n t r y F d-.K 1 T a b l e * W o r d D o c u m e n t *R S u m m a r y I n f o r m a t i o n ( 7 D o c u m e n t S u m m a r y I n f o r m a t i o n 8 ? C o m p O b j q
F Microsoft Office Word
MSWordDoc Word.Document.8 9q
mobilux
fag
-
electrolux
electrolux